Collection from Illinois' first poet laureate donated to Abraham Lincoln Presidential Library