Gomez hits for cycle to lead Twins over White Sox 13-1

[May 08, 2008]  CHICAGO (AP) -- Carlos Gomez became the first Twins player since Kirby Puckett 22 years ago to hit for the cycle, Livan Hernandez took a shutout into the ninth and Minnesota beat the Chicago White Sox 13-1 on Wednesday night.

One night after Chicago's Gavin Floyd lost a no-hitter in the ninth, Gomez homered off Mark Buehrle (1-4) on the game's third pitch. He added an RBI triple in the fifth, doubled in a run in the sixth and completed the cycle with an infield single to lead off a six-run ninth. The ball deflected off reliever Ehren Wasserman, forcing a rushed throw by shortstop Alexei Ramirez that sailed wide.

That made Gomez -- acquired from the New York Mets in the Johan Santana trade -- the eighth Twin to hit for the cycle and the first since Puckett on Aug. 1, 1986, against Oakland. He was also the first player to hit for the cycle against the White Sox since Oakland's Mike Blowers on May 18, 1998. Gomez was 4-for-6 while driving in three runs and scoring two.

Nick Punto added five RBIs, three coming on a double that highlighted a five-run six that made it 7-0, sending Minnesota to its sixth win in seven games.

Hernandez (5-1) was in line for his eighth shutout and his first since July 30, 2004, until Jermaine Dye hit a solo homer with one out in the ninth. He allowed nine hits, struck out three and walked one in his first complete game since last May 27, when he threw one for Arizona against Houston.

The loss was Chicago's seventh in eight games, and Buehrle hasn't won in more than a month.

The White Sox's ace is 0-4 in last five starts since winning at Detroit on April 6, and this one was particularly frustrating. He gave up seven runs and nine hits in 5 2-3 innings and slammed one of Juan Uribe's bats against a heater and the ground after being lifted.

But his troubles started almost as soon as he took to the mound.

Gomez wasted little time jumping on Buehrle after rain delayed the start by 1 hour, 44 minutes.

He lined a 1-1 pitch to left and kept sprinting around the bases after the ball landed in the seats. The home run was his second this season, both leading off games. Gomez also went deep at Oakland on April 24.

He made it 2-0 with a triple to center in the fifth.

Redmond's sacrifice fly to center with the bases loaded in the sixth and one out made it 3-0, and Buehrle continued to unravel from there.

He walked Matt Tolbert to reload the bases, before Punto cleared them with a double down the left-field line. Gomez then made it 7-0 with a double to short left, past a diving Carlos Quentin, and reached third when center fielder Nick Swisher had trouble picking up the ball.

That was it for Buehrle, who sat with his arms crossed in the dugout after he slammed the bat. A tough-luck loser in his previous start at Toronto, when he allowed two unearned runs in eight innings, he simply did not have the command as his ERA climbed to 5.31 or any support from a struggling offense.

Hernandez, who pitched seven shutout innings against Kansas City on April 11, simply baffled a team that batted just .203 over the previous 11 games and saw its average drop from .247 to .232. He kept the White Sox off balance, even lunging at Eephus pitches.

[Associated Press; By ANDREW SELIGMAN]

Copyright 2008 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.