Bicycling advocates say the city erased the bike lane from the Orthodox Jewish neighborhood because some conservative residents were upset about seeing women in skimpy clothing ride by every day.
The conservative Jewish faithful say that's not the issue. They say it's about safety. A Bloomberg spokesman notes that there is another bike lane nearby that is separated from car traffic.
The naked protesters, meanwhile, will face some fierce weather Saturday: Forecasters are predicting snow and brisk winds.