Jered Weaver pitched seven innings of four-hit ball in his first start since signing an $85 million contract extension, and Erick Aybar drove in three runs in the Los Angeles Angels' sixth straight victory, 8-0 over the White Sox on Wednesday night.
Zach Stewart (1-3) allowed seven hits and seven runs while pitching into the seventh inning for Chicago, which wasn't able to capitalize on two straight losses by Cleveland. Division-leading Detroit and the Indians both lost earlier Wednesday, but the White Sox remained 6½ games behind the Tigers in third place, which they've occupied for most of the last four months.
"They can win or lose all they want, but if we don't win, it doesn't really matter," White Sox outfielder Juan Pierre said. "I know some guys scoreboard-watch, but if we don't take care of our business, we'll be making fishing plans here soon. We've just got to keep battling and hope we turn things around."
Alejandro De Aza's third-inning double was the only extra-base hit for the White Sox, who haven't been above third place since April. They also missed a chance Tuesday to move above .500 for just the second time in four months.
"We were facing a pretty good guy on the mound," White Sox manager Ozzie Guillen said. "It was just one of those games you throw away and come back the next day. We didn't pitch good, (and) we didn't put together anything at all (offensively)."
Until the game got away in the seventh inning, Stewart had made a solid return to the White Sox's rotation after a stint in the bullpen. He made two starts immediately after arriving in a trade with Toronto on July 27, returning to the rotation after an injury to Philip Humber.
"There were so many big pitches where I just left the ball up and missed my spot," Stewart said. "I put it in a place where (Mathis) could do something with it, and he did."
Torii Hunter homered for the Angels, and Jeff Mathis had a two-run double during a three-run second inning in a dominant finale to their nine-game homestand. Los Angeles' second straight series sweep and Texas' 13-2 loss to Boston trimmed the Angels' deficit in the AL West to just 2 1/2 games before they head into a weekend series at Rangers Ballpark on Friday.
"I love the way we're playing ball right now," Hunter said. "We've got some guys with some heart. We're going in to play the first-place team, and we're 2 1/2 games back. We're riding that wave."