Texas
Rangers push trade chips in for pennant push at deadline
Send a link to a friend
[August 02, 2016]
By Larry Fine
(Reuters) - The Texas Rangers moved
their chips all in and the once high and mighty Yankees traded
talent to build for the future on Monday as the Major League
Baseball (MLB) trading deadline came to a dizzying end.
All but three MLB teams -- the Tigers, Phillies and Rockies -- got
in on the action ahead of the non-waiver deadline.
On a day when contenders send hot prospects to struggling teams in
return for help in the pennant race, American League West-leading
Texas landed a top prize in Milwaukee catcher Jonathan Lecroy.
Texas sent their top outfield prospect Lewis Brinson in a package of
young players to Milwaukee and also took back hard-throwing reliever
Jeremy Jeffress.
The Rangers were not done, however, as they also welcomed aboard
another bat by obtaining Carlos Beltran from the Yankees, the
winners of a record 27 World Series who are usually deadline buyers
but are trying to transform their aged roster.
The Yankees sent 39-year-old Beltran, who is having an outstanding
season at the plate and has thrived in postseasons past, to Texas
for pitcher Dillon Tate, last year's fourth overall pick in the
draft.
In the run-up to deadline day, the Bronx Bombers dealt away a pair
of closers, sending Cuban flamethrower Aroldis Chapman to the
Chicago Cubs and Andrew Miller to the Cleveland Indians for more
promising young talent.
Bolstering the bullpen was a top priority for the National
league-leading Cubs, who are striving to win their first World
Series in 108 years, and AL Central frontrunners Cleveland, who last
won the crown in 1948.
In the National League, the San Francisco Giants added a pitcher to
the starting rotation and another to the bullpen.
[to top of second column] |
Brewers pitcher Jeremy Jeffress (21) pitches in the ninth inning
against the Washington Nationals at Miller Park. Jeffress picked up
a save as the Brewers beat the Nationals 6-5. Mandatory Credit:
Benny Sieu-USA TODAY Sports
The Giants obtained lefty starter Matt Moore from Tampa Bay, and
lefty reliever Will Smith from the busy Brewers.
San Francisco sent infielder Matt Duffy and two young players to the
Rays, and a pair of prospects to Milwaukee.
The New York Mets, chasing after a wildcard berth, claimed the
biggest power hitter available in Cincinnati Reds outfielder Jay
Bruce, who is leading the National League in RBIs and has belted 25
home runs this season.
New York shipped promising 22-year-old second baseman Dilson Herrera
and 19-year-old left-hander Max Wotell to Cincinnati.
The Dodgers, trying to keep pace with their longtime rival Giants,
sent three prospects to Oakland in exchange for starter Rich Hill,
who has been battling injury, and outfielder Josh Reddick.
(Editing by Andrew Both)
[© 2016 Thomson Reuters. All rights
reserved.]
Copyright 2016 Reuters. All rights reserved. This material may not be published,
broadcast, rewritten or redistributed.
|