Colo. man nabbed in his car and squad car for DUI

[September 13, 2010]  GREELEY, Colo. (AP) -- A northern Colorado man was quickly arrested twice for DUI: Once while driving his own car, the second time for stealing the police car as he waited to be taken in.

Adam Segura was being held in Weld County Jail after a brief police chase Thursday.

The Greeley Tribune reported Segura was handcuffed and placed inside a police car after a DUI arrest. He managed to slip the cuffs in front of him and take off in the car while police officers interviewed a witness outside. Officers chased him for about a mile before he was arrested again.

It wasn't known if Segura had an attorney.

[Associated Press]

Copyright 2010 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.